Vertaling van "fednor a investi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

capital investi
capital-at-charge

récupération du capital investi
pay-back

rentabilité des capitaux engagés | rentabilité du capital investi
investment return

dépôt à valeur nominale fixe [ dépôt investi en produits à valeur fixe ]
par-value deposit

Capitaux investis à l'étranger par les entreprises canadiennes
Capital Invested Abroad by Canadian Enterprises

demander à être investi de l'autorité
ask for authority

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Industrie Canada, par l'entremise de FedNor, a investi cette année près de 1,5 million de dollars dans des stages destinés à des jeunes du nord de l'Ontario.
Industry Canada through FedNor has invested nearly $1.5 million this year in northern Ontario youth internships.

Je suis fière de signaler que le gouvernement conservateur, par l'entremise de FedNor, a investi plus de 346 millions de dollars dans plus de 1 500 projets dans le Nord de l'Ontario.
I am proud to report that our Conservative government, through FedNor, has invested more than $346 million toward more than 1,500 projects in northern Ontario, and we do not have to look very far to see the results of our investments.

Depuis, FedNor a investi plus de 209 millions de dollars dans plus de 1 000 projets utiles pour l'économie du Nord de l'Ontario.
Since then, FedNor has invested more than $209 million in over 1,000 projects to benefit northern Ontario's economy.

J'ai dit que FedNor avait investi plus de 209 millions de dollars dans plus de 1 000 projets qui profitent à l'économie du Nord de l'Ontario.
I mentioned that FedNor has invested more than $209 million in over 1,000 projects to benefit northern Ontario's economy.

C'est ainsi que la FEDNOR a investi directement 53 millions de dollars et que, ce faisant, elle a pu susciter des investissements additionnels de 186 millions de dollars.
It can help lever investment from the private sector. In fact FEDNOR has committed $53 million directly but by doing so it has been able to lever $186 million in additional funds.