Traduction de «fedex » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

FEDEX
FEDEX

FedEx Canada [ Federal Express Canada ltée | Cansica Inc. ]
FedEx Canada [ Federal Express Canada Ltd | Cansica Inc. ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

FedEx et TNT font partie du groupe restreint des quatre «intégrateurs» qui opèrent actuellement en Europe.
FedEx and TNT are two out of the only four so-called 'integrators' currently operating in Europe'.

FedEx et TNT fournissent aussi des services internationaux «différés» en dehors de l’EEE.
FedEx and TNT also provide international 'deferred' services outside the EEA.

La Commission européenne a ouvert une enquête approfondie afin d'examiner si le projet d’acquisition de TNT Express par FedEx Corporation est conforme au règlement de l’UE sur les concentrations.
The European Commission has opened an in-depth investigation to assess whether the proposed acquisition of TNT Express by FedEx Corporation is in line with the EU Merger Regulation.

La Commission doit donc veiller à ce que le rachat de TNT par FedEx n'entrave pas l’exercice d’une concurrence effective et n’entraîne pas une hausse des prix pour les consommateurs».
The Commission must therefore make sure that FedEx's takeover of TNT would not impede effective competition and would not lead to higher prices for consumers".

Des milliers de personnes se sont déplacées à Vancouver, à Montréal, à Toronto et à Halifax pour participer à un concours où des équipes tirent un avion-cargo de FedEx sur une distance de près de quatre mètres, FedEx étant l'un des principaux partenaires d'ORBIS.
Thousands have come out in Vancouver, Montreal, Toronto and Halifax to participate in a team contest to pull a FedEx cargo plane a distance of 12 feet; FedEx is a major supporter of ORBIS.

Sait-elle par ailleurs que l’armateur FedEx a ouvert aux inspecteurs des douanes sa base de données sur les expéditions internationales, où figurent entre autres le nom et l’adresse du chargeur?
In addition, the shipping company FedEx has granted customs' inspectors access to the company's database of international shipments, which includes, among other things, the name and the address of a shipper?

Elles prennent désormais place aux côtés des principaux opérateurs du secteur privé comme UPS et FedEx" [42].
They are now taking their place alongside major private sector operators like UPS and FedEx" [42].