En ce qui a trait au Fonds canadien d'adaptation de développement rural, la Fédération de l'agriculture de l'Île-du-Prince-Édouard tient à féliciter le gouvernement fédéral qui a annoncé, en septembre 1998, que le FCARD sera maintenu au début du prochain millénaire.
In regard to the Canadian Adaptation and Rural Development Fund, on a more positive note, the P.E.I. Federation of Agriculture would like to commend the federal government for its September 1998 announcement that the CARD fund will continue into the next millennium.