Vertaling van "façon aussi indéfectible " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

statuer sur les plaintes de façon aussi informelle et prompte que possible
dispose of complaints as informally and expeditiously as possible

ce poste est aussi ouvert aux personnes employées de façon continue
persons continuously employed in the

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je souhaite que nous ayons aujourd'hui le même courage, la même patience et la même détermination pour relever les défis européens de façon aussi indéfectible qu'Helmut Kohl.
I wish us as much courage, patience and determination to take on the challenges facing Europe as unwaveringly as Helmut Kohl.

La présence de l'UPA dans les grands débats passés et actuels concernant non seulement les secteurs qu'elle représente mais aussi toutes les questions qui touchent de façon générale les citoyens et citoyennes du Québec témoigne de son engagement indéfectible à cet égard.
The UPA's involvement in the major debates of the past and the present with respect to not only the industry it represents, but matters that relate in a general way to the people of Quebec, testifies to its total commitment in this regard.