Traduction de «fazil milhar » (Français → Anglais) :

M. Fazil Milhar (directeur des études réglementaires, Fraser Institute): Je vous remercie.
Mr. Fazil Milhar (Director of Regulatory Studies, Fraser Institute): Thank you.

M. Fazil Milhar: Je suis entièrement en faveur de consultations à condition que nous ayons un ensemble de chiffres et puissions discuter réellement des coûts et avantages économiques à long terme des fusions.
Mr. Fazil Milhar: I'm all for consultations as long as we can get a set of numbers and can discuss the economic costs and benefits of the mergers in a meaningful way in the long term.

M. Fazil Milhar: J'aimerais ajouter très rapidement quelque chose.
Mr. Fazil Milhar: I would like to add something very quickly.

M. Fazil Milhar: Ce qui milite en faveur des fusions bancaires sont les gains d'efficience au cours des prochaines 10 ou 20 années.
Mr. Fazil Milhar: The reason for supporting the bank mergers is that of the efficiency gains over the next ten to twenty years.

Nous allons maintenant entendre les représentants de l'Institut Fraser, à savoir M. Fazil Milhar, directeur des études réglementaires et M. Jason Clemens, analyste de politiques.
We'll now hear from the Fraser Institute: Mr. Fazil Milhar, director of regulatory studies; and Mr. Jason Clemens, policy analyst.