Dans sa première décision en vertu de l'encadrement multisectoriel des aides à finalité régionale en faveur de grands projets d'investissement , applicable à compter du 1.9.1998 pour une période d'essai de trois ans, la Commission européenne a décidé de ne pas soulever d'objections contre un projet d'aide, d'un montant de 15,3 millions d'euros (2 544 millions d'ESP), en faveur de Rockwool Peninsular S.A., filiale à part entière de Rockwool International A/S, fabricant danois de laine de roche, pour un nouvel investissement à Caparroso (Navarre, Espagne).
In its first decision under the Multisectoral framework on regional aid for large investment projects , applicable from 1.9.1998 for a trial period of three years, the European Commission has decided not to raise objections with regard to a proposed aid amounting to 15.3 million euro (2,544 million ESP) , to be granted to Rockwool Peninsular S.A., a wholly-owned subsidiary of Rockwool International A/S, a Danish manufacturer of mineral wool, for a new investment in Caparroso (Navarra, Spain).
