Traduction de «fauteuil juste » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fauteuil Adirondack | fauteuil à claire-voie | fauteuil de lattes | fauteuil rustique | fauteuil campagnard | fauteuil en planches
Adirondack chair

formation juste assez, juste à temps [ formation juste assez et juste à temps | formation juste assez, juste-à-temps ]
just-enough, just-in-time training

formation juste pour moi, juste à temps, juste assez [ formation juste pour moi, juste-à-temps, juste assez ]
just for me-just in time-just enough training

fauteuil à bras ajouré [ fauteuil à joue ouverte | fauteuil à accotoir ajouré | fauteuil à côté évidé ]
open-arm chair

fauteuil roulant électrique | fauteuil roulant motorisé | fauteuil électrique | fauteuil motorisé | chaise roulante électrique | chaise roulante motorisée
electric wheelchair | motorized wheelchair | power drive wheelchair | power-drive wheelchair | power wheelchair

joueur de curling en fauteuil roulant | joueuse de curling en fauteuil roulant | curleur en fauteuil roulant | curleuse en fauteuil roulant
wheelchair curler | wheelchair-curling player

juste-à-temps | production juste-à-temps | production en juste-à-temps | méthode juste-à-temps | juste à temps [ JAT ]
just-in-time | just-in-time production system | just-in-time manufacturing system | JIT production system | just in time [ JIT ]

fauteuil de dentiste | fauteuil dentaire
dentist's chair

congé pour justes motifs | résiliation pour justes motifs
termination for good cause

rugby en fauteuil
murderball

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'aimerais aussi demander au vice-président, le sénateur Grant Mitchell, de venir occuper le fauteuil juste à côté de moi, fauteuil qu'il occupe depuis un certain temps.
I would also like to ask the deputy chair, Senator Grant Mitchell, if he would come forward and take the chair here beside me that he has occupied for the last while.

J'imagine que vous vous tortillez sur votre fauteuil juste à penser que chaque jour, pendant la période des questions, personne ici ne rendra de comptes à la Chambre au sujet des dépenses. En vertu de la Constitution du Canada, cela est une responsabilité et une obligation envers les députés de la Chambre.
You personally must be squirming in your place when you think that during question period day after day there will be nobody in this House to respond to this House about the spending of money, which is the charge and the obligation under the Constitution of Canada to the deputies that sit in this place.

Je vais maintenant quitter le fauteuil pendant la suspension jusqu'à 17 h 15. Ai-je votre permission, honorables sénateurs, de reprendre le fauteuil juste avant le vote de 17 h 30.
I will now leave the Chair until 5:15 p.m. May I have agreement, honourable senators, that I return to the Chair just before the 5:30 vote?

Le député de Sarnia-Lambton occupe le fauteuil juste à côté de celui du député de Rosedale.
Right beside the member for Rosedale was the member for Sarnia-Lambton.

On dirait que vous avez pris l'habitude d'être au fauteuil juste au moment où je commence mon intervention.
It seems to becoming habitual that you happen to be on shift just at the time I am giving my speeches.