Vertaling van "faut vraiment réexaminer " (Frans → Engels) :

Il faut réexaminer les principes de représentation en Europe tels qu'ils sont appliqués aux nations et aux régions et je suis vraiment désolé que le rapport Dehaene n'en ait pratiquement rien dit.
The principles of representation in Europe, as applied to its nations and regions need to be re-examined, and I am very sad that the Dehaene report has said practically nothing about this.

Pour l'instant, cela ne représente que 7 p. 100 de notre budget. Il nous faut vraiment réexaminer la façon dont nous allons recouvrer les coûts associés aux médicaments vétérinaires après l'élimination de l'arriéré, afin de pouvoir revenir aux intervenants et concevoir un système de recouvrement des coûts.
Right now it's only 7% of our budget; however, we really need to re-examine how we are going to do cost recovery for veterinary drugs after the elimination of the backlog and be able to go back to our stakeholders and come up with a system, a process, a mechanism to implement cost recovery.