Il faut débloquer suffisamment de fonds pour les programmes d'intervention précoce ou pour des centres d'excellence, pour qu'il n'y ait pas de période d'attente et que ces services soient accessibles à tous les Canadiens.
We need adequately funded early intervention programs or centres of excellence without wait periods and accessible to all Canadians.