Traduction de «faut cependant comprendre que mme ogata avait » (Français → Anglais) :

Il faut cependant comprendre que Mme Ogata avait lancé deux semaines avant l'appel auquel nous avons répondu un appel aux pays européens pour leur demander d'accueillir des réfugiés, de sorte qu'ils ont de l'avance sur nous.
But you have to understand that Madam Ogata made an earlier appeal for safe haven in the European region, so they started moving out these refugees some two weeks earlier than the appeal we responded to.

Mme Karen Kraft Sloan: Toutefois, il me faut revenir à la définition du terme substance pour le comprendre et le problème c'est qu'il y a un article sur la biotechnologie qui ne traite cependant que des substances animées.
Mrs. Karen Kraft Sloan: But I have to go back to the substance definition to understand that, and the problem is that there is a biotechnology section but it only deals with animate substances.