Au commentaire 60 de la Jurisprudence parlementaire, Beauchesne dit que les observations qui dépassent les bornes d'une critique raisonnable portent atteint au privilège. Selon le commentaire 62, constituent une atteinte au privilège les démarches ou les déclarations qui sont non seulement erronées ou incorrectes, mais délibérément fausses ou inconvenantes et comprennent un élément de tromperie.
Beauchesne's says, at citation 60, that it is a breach of privilege to make a remark that passes the bounds of reasonable criticism; and at citation 62, that it is a breach of privilege to make representations or statements that are not only erroneous or incorrect but also purposely untrue and improper and import a ring of deceit.
