Vertaling van "faudrait réinstaller cette commission qui pourrait ainsi se réunir demain soir " (Frans → Engels) :

Théoriquement, il faudrait réinstaller cette commission qui pourrait ainsi se réunir demain soir, et filtrer les amendements.
In theory, we would need to reinstate this committee, which could then meet tomorrow evening, and sift through the amendments.