Vertaling van "faudrait constamment souligner " (Frans → Engels) :

Il faudrait constamment souligner que le président répond au comité d'audit, non pas à la direction, parce que si c'était le cas, alors en théorie, vous n'auriez pas besoin de conseils d'expert du comité d'audit.
It should be constantly underlined that they are responsible to the audit committee and not to management because if they are, then in theory, you should not need expert advice from the audit committee.

M. Guy Goulard: Il faudrait que notre bureau fasse enquête, car on souligne constamment l'importance de la discrétion.
Mr. Guy Goulard: Well, this is surely something that our office should look into, because the importance of discretion is underlined all the time.