Traduction de «faudra investir beaucoup » (Français → Anglais) :

Il faudra investir beaucoup dans la recherche pour améliorer les conditions des personnes qui souffrent de la maladie de l'alcoolisme.
We will have to invest a lot of money in research so people have places to go to be treated for alcoholism.

Il faudra investir beaucoup d'argent, mais il faut avant tout évaluer ce que nous voulons que les forces canadiennes fassent pour nous à plus long terme.
It will take a massive injection of funding, but primordially it must be based on an assessment of what we want the Canadian Forces to do for us in the longer term.

Puisque notre industrie s'oriente vers la diffusion en continu et les formats numériques, nous prévoyons qu'il faudra investir beaucoup plus pour suivre le rythme de la technologie et de la demande dans le secteur de l'éducation.
As our industry moves toward streaming and digital formats, we foresee having to invest substantial additional resources to keep up with technology and demand from the educational sector.

Il faudra investir beaucoup plus d'argent si nous voulons améliorer et accroître nos forces militaires.
Considerably more money must be invested if we wish to upgrade and expand our military forces.

Pour atteindre une égalité des résultats, il faudra investir beaucoup et pour longtemps.
To achieve equality of results, we will have to invest heavily and over a longer period.