Vertaling van "faudra environ huit " (Frans → Engels) :

Si on divise ce chiffre par la quantité qui a été libérée dans l'atmosphère et qui y est restée — représentée par le chiffre rouge (161) —, on constate qu'il faudra environ huit siècles pour l'éliminer complètement.
If you divide that number into the amount that we have put in the atmosphere and that has stayed in the atmosphere — which is that red number of 161 — you will see that it will take about 800 years for us to completely remove the COthat we have put into the atmosphere.

Cela fait partie des projets futurs. Avec les dépenses actuelles d'environ trois millions de dollars et avec les partenariats que nous avons en place, nous prévoyons qu'il nous faudra jusqu'en 2030 pour terminer l'évaluation des huit aquifères principaux restants.
This is the part where in terms of the future, at the current arraignment of expenditure of about $3 million a year and with the partnerships that we have in place, we expect it will take us until 2030 to complete detailed assessments of the remaining eight key aquifers.