Vertaling van "familles britanno-colombiens " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

anglo-colombien [ anglo-colombienne | anglo-britanno-colombien | anglo-britanno-colombienne ]
Anglo-British Columbian

Anglo-Colombien [ Anglo-Colombienne | Anglo-Britanno-Colombien | Anglo-Britanno-Colombienne ]
English-speaking British Columbian [ Anglo-British Columbian ]

Britanno-Colombien [ Britanno-Colombienne | Colombien | Colombienne ]
British Columbian

Britanno-Colombien | Britanno-Colombienne
British Columbian

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette année seulement 30 000 enfants et familles britanno-colombiens auront besoin de services que ne peuvent pas leur offrir leurs familles et leurs collectivités.
This year alone 30,000 children and families in British Columbia will require services beyond what their families and community can give them.

Selon eux, il s'agit d'un transfert injuste du fardeau fiscal et, alors que de nombreuses familles en Colombie-Britannique ont de la difficulté à payer leurs factures, ils sont d'avis qu'il est tout à fait inapproprié pour le gouvernement conservateur d'imposer la TVH aux Britanno-Colombiens.
They believe it is an unfair tax shift and at a time when so many families in British Columbia are struggling to pay their bills, they feel it is completely inappropriate for the Conservative government to impose the HST on British Columbians.

En fait, nous avons fait plus en 14 mois en vue de créer un avenir fécond pour les Britanno-Colombiens et leurs familles que ne l'ont fait nos prédécesseurs en 13 ans.
Actually we have done more in 14 months to create a more rewarding future for British Columbians and their families than our predecessors did in 13 years.

Je tiens à assurer aux Britanno-Colombiens, aux autres Canadiens et surtout à la famille Park que nous devons examiner toutes les options avant de prendre quelque décision que ce soit.
I want to assure British Columbians, the Canadian people and especially the Park family that we need to look at all the options before making any decision.

Ce mode de vie est aussi précieux pour les familles d'agriculteurs que le français l'est pour les Québécois, que la vie en mer ou à proximité de celle-ci l'est pour les habitants des provinces de l'Atlantique et que les montagnes et forêts le sont pour les Britanno-Colombiens.
It is as priceless as the French language is to Quebecers, as life on and near the sea is to the people of the Atlantic provinces, and the mountains and forests are to British Columbians.