A l'occasion de la Semaine Internationale de l'Agriculture à Bruxelles, M. Mac Sharry, Commissaire à l'agriculture et au développement rural, a dit aujourd'hui que l'entreprise familiale rurale restait la base de l'agriculture dans la Communauté. M. Mac Sharry a ajouté qu'il était particulièrement fier des résultats obtenus par la Communauté en encourageant l'application des méthodes modernes dans l'agriculture, tout en respectant l'importance sociale et économique des exploitations familiales.
Mr Mac Sharry, Commissioner for Agriculture and Rural Development, speaking today at the academic session of the International Week of Agriculture in Brussels, said that the family farm unit remained the basis of farming in the Community and that he was particularly proud of the European Community's achievement in fostering progressive agriculture while respecting the social importance and economic significance of the family farm.
