Il se trouve que VIA a été mieux coté mais l'opinion qui a été formulée faisait suite à une question posée un peu à brûle-pourpoint par M. Watson qui demandait qu'on vous situe sur ce fameux continuum. Cela dit, je suis d'une manière générale assez satisfait de la démarche adoptée par le CP même si je vous encourage à redoubler d'efforts.
VIA had a better recommendation or opinion, and it was an off-the-cuff one-to-five response to Mr. Watson's question that brought it; nevertheless, I'm generally pleased with CP's approach and would encourage you to continue to ratchet up your efforts.
