Traduction de «fallu placer tous » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Traité interdisant de placer des armes de tous types dans l'espace extra-atmosphérique
Treaty on the prohibition of the stationing of weapons of any kind in outer space

Traité interdisant de placer des armes de tous types dans l'espace extra-atmosphérique
Treaty on the Prohibition of the Stationing of Weapons of any Kind in Outer Space

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

S'il avait fallu placer tous ces investissements sur le marché dans le contexte d'une exécution rapide de la gestion des capitaux à long terme, cela aurait été très douloureux.
If they had had to mark all those investments to market, in the context of a rapid wind-down of long-term capital management, that would have been very painful.

Je vais vous donner un exemple. Le gel, la saisie des revenus tirés d'activités illégales de cette criminalité organisée ne bénéficie que du degré de priorité 3 alors que nous savons tous que l'argent est le moteur de cette forme de criminalité et qu'il aurait fallu placer le gel, la confiscation de ces fonds au premier rang de nos priorités.
The freezing, or confiscation, of the ill-gotten gains of organised crime was only given a priority rating of 3, even though we all know that money is the driving force behind organised crime, and so the freezing, or confiscation, of these assets should have been given a priority rating of 1.