Traduction de «fallait protéger davantage » (Français → Anglais) :

Tous les députés de ce côté-ci étaient favorables au projet de loi, mais ceux d'en face ont dit qu'il fallait protéger davantage la vie privée d'un pédophile reconnu coupable que les enfants qui pourraient être ses victimes.
Everybody on this side was supportive of the bill, but what came from that side was “We have to protect the privacy of the convicted paedophile more than we need to protect the children who could be exposed to this kind of risk”.

Nous avons pu en faire davantage en raison de ce projet de rénovation parce que nous nous sommes rendu compte qu'avant de déménager ces livres, il nous fallait en fait les protéger.
We have been able to do more as a result of this renovation project because we realized that before we set out to move these books we actually had to protect them.