Vous nous faites toujours part de renseignements significatifs et vous énoncez clairement les défis et les choix avec lesquels nous devons composer en tant que personnes, mais ce qui est encore plus important, en tant que membres de la famille canadienne.
You always provide us with insightful information and clearly outline the challenges and choices that we must deal with as individuals but, more importantly, as members of the Canadian family.
