Vertaling van "fait paraître une annonce dans le star-phoenix de saskatoon " (Frans → Engels) :

Pas étonnant que, dans un éditorial, le Star Phoenix de Saskatoon déclare que le fait que le chef libéral propose cela le fait paraître paternaliste et déconnecté de la réalité.
Little wonder the Saskatoon StarPhoenix editorial said of the Liberal leader, “For [the Liberal leader] to propose such a thing only makes him sound patronizing and out of touch”.

Le ministre de l'Industrie n'a pas tenu compte du fait que Hollinger Incorporated avait congédié 182 personnes deux jours après s'être portée acquéreur du Leader Post de Regina et du Star Phoenix de Saskatoon.
The Minister of Industry ignored the fact that Hollinger Incorporated fired 182 people two days after taking over the Regina Leader-Post and the Saskatoon Star Phoenix.

La victoire de Sandra Peterson a fait la une du cahier des sports du Star Phoenix de Saskatoon.
The Peterson victory made the front page of the Saskatoon Star-Phoenix sports section in colour.

Le 26 mars, le Star Phoenix, le journal local de ma ville de Saskatoon, a fait paraître un éditorial dont le titre faisait remarquer que cette protection tardait à venir (1345) L'éditorial invitait également les politiciens à oser faire ce qu'il fallait, même si ce n'était pas très rentable politiquement.
The Star Phoenix, the home newspaper in Saskatoon, wrote an editorial on March 26 with the caption that this protection was long overdue (1345 ) It also urged politicians to take the risk of doing the right thing even if it might not be the most politically expedient thing.

En 1997, un chrétien de Saskatoon, Hugh Owens, a fait paraître une annonce dans le Star-Phoenix de Saskatoon.
In 1997, Saskatoon Christian Hugh Owens placed an ad in the Sakatoon Star-Phoenix.