Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Subsidiairement encore
à titre tout à fait subsidiaire

Traduction de «fait encore aujourd » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Encore beaucoup à faire : Le travail des enfants dans le monde d'aujourd'hui

Still so far to go: Child Labour in the World Today


le montant non encore versé du crédit ouvert dont le versement a fait l'objet d'un report

the undisbursed amount of the deferred credit


société n'ayant pas encore fait appel public à l'épargne

pre-public company


à titre tout à fait subsidiaire [ subsidiairement encore ]

in the further alternative
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Du fait de la globalisation de l'économie, la nécessité de prendre des mesures environnementales au niveau international se fait sentir aujourd'hui de manière plus pressante encore qu'il y a quelques années à peine.

Economic globalisation means that the need to take environmental action at the international level is now even more pressing than only a few years ago.


En conclusion, la chasse au phoque fait, encore aujourd'hui, partie intégrante de la vie des villages côtiers du Canada atlantique, du Québec et du Nord.

In conclusion, the seal harvest remains a fixture of life in the coastal communities of Atlantic Canada, Quebec and the north.


Avec seulement 1,9% du PIB affectés aujourd'hui à la RD, l'UE est encore loin d'atteindre cet objectif. Le rapport annuel d'avancement de la stratégie de Lisbonne pour 2006 met l'accent sur le fait que tous les États membres se sont fixé un objectif national d'investissement dans la RD et que, si tous ces objectifs sont atteints, l'UE parviendra à un niveau d'investissement dans la RD de 2,6% du PIB en 2010.

The EU is still far from this target, with some 1.9% of GDP spent in RD. The 2006 Annual Progress Report on Lisbon stresses that all Member States have set a national RD investment target and that if all of these targets are met, the EU will reach a RD level of 2.6% of GDP in 2010.


Si la prise de conscience a aujourd'hui fait son chemin et si les bonnes pratiques commencent à être identifiées, il subsiste encore des réticences à entreprendre les changements qui s'imposent pour mettre en place un climat plus propice à l'innovation, en raison souvent de facteurs culturels ou institutionnels.

Today, awareness is more general and good practices are beginning to be identified, but resistance is still encountered to the changes needed to arrive at a more innovation-enhancing environment, often based on cultural or institutional factors.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quelle est la réponse du gouvernement au plaidoyer fait encore aujourd'hui en faveur d'une réaction inclusive, globale, ferme. Le ministre des Affaires étrangères a la parole.

What is the government's response to the plea issued again today for a robust, comprehensive, inclusive The hon. the Minister of Foreign Affairs.


Il est utile de rappeler que le nombre de travailleurs de l'UE qui travaillent plus de 48 heures, représentant aujourd'hui 9 % de la main-d'œuvre, continue à baisser, même s'il existe encore de grandes différences entre les États membres, du fait d'autres facteurs (en particulier les contrats multiples) ainsi que du recours à l'«opt-out».

It is worth recalling that the number of EU workers working more than 48 hours, now representing 9 % of the workforce, continues to decline, although there are still large differences between Member States, and arises from other factors (particularly multiple contracts) as well as from use of the opt-out.


M. Larry McCormick: Monsieur le ministre, quand je travaillais en collaboration encore plus étroite avec vous — j'en ai eu l'occasion pendant deux ans et demi — et avec tous vos fonctionnaires, par exemple, l'ACIA et le Dr Brian Evans, qui a fait de l'excellent travail et qui en fait encore aujourd'hui.Le Dr Evans a été interviewé à la télévision.

Mr. Larry McCormick: Mr. Minister, when I was working even more closely with you — I had the opportunity for two and a half years — and all your officials, for example, the CFIA and Dr. Brian Evans, who's done a great job and is doing a great job today.Dr. Evans was on the news channels.


À son retour au Canada, il a fréquenté l'Université du Manitoba et, en 1948, il a commencé à exercer le droit, ce qu'il fait encore aujourd'hui.

Upon his return to Canada, he attended the University of Manitoba, started practising law in 1948, and continues to do so today.


Il est donc supposé qu'aujourd'hui encore, seuls l'Autriche, la France, l'Allemagne, l'Italie, le Portugal et l'Espagne envisagent expressément les circonstances particulières mentionnées dans cet article, tandis que les autres pays n'ont pas fait mention de mesures spécifiques de transposition de cette disposition facultative[17].

Therefore, it is presumed that still only Austria, France, Germany, Italy, Portugal and Spain specifically cover the particular circumstances mentioned in this Article, whereas the rest have not referred to specific measures to implement this optional provision[17].


Il est on ne peut plus clair que des progrès importants sont faits encore aujourd'hui en vue de réformer le système scolaire de Terre-Neuve et de le rendre plus efficace.

It is abundantly clear that significant progress continues to be made toward reforming the Newfoundland school system and making it more efficient.




D'autres ont cherché : subsidiairement encore     à titre tout à fait subsidiaire     fait encore aujourd     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

fait encore aujourd ->

Date index: 2025-07-12
w