De fait Antonio Maria Costa, le directeur de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, a affirmé que l’une des versions précédentes du projet de loi C-17, le projet de loi C-38, respectait les trois principales conventions(18).
In fact, Antonio Maria Costa, director of the United Nations Office on Drugs and Crime, stated that one of Bill C-17’s predecessors, Bill C-38, complied with the three main conventions (18)