Traduction de «faisons plusieurs levées de fonds pour amasser quelques milliers » (Français → Anglais) :

Nous faisons plusieurs levées de fonds pour amasser quelques milliers de dollars par-ci et quelques milliers de dollars par-là.
We have any number of fund-raising schemes to raise a few thousand dollars here and a few thousand dollars there.