Vertaling van "faisait 21 pages " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décret de remise visant les marchandises utilisées à des fins de mise en page [ Décret concernant la remise de la taxe imposée en vertu de la section III de la partie IX de la Loi sur la taxe d'accise et des droits de douane imposés en vertu de l'article 21 du Tarif des douanes à l'égard des marchandises importées temporairement par ]
Merchandise for Photographic Layouts Remission Order [ Order Respecting the Remission of the Tax Imposed under Division III of Part IX of the Excise Tax Act and Customs Duties Imposed under Section 21 of the Customs Tariff on Merchandise Temporarily Imported by a Publisher for the Purpose of Producing a Layou ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En fait, le Winnipeg Free Press a publié un article en première page dans lequel il faisait un peu la comparaison avec 1996-1997, lorsque le prix du porc a grimpé de 21 p. 100. et qu'en même temps, le prix de vente au détail avait aussi grimpé de 21 p. 100. À l'époque, il avait chuté de 40 p. 100. Les chaînes de vente au détail avaient pensé qu'il serait opportun de partager cette économie de 8 p. 100.
There was actually a front-page story about pork in the Winnipeg Free Press, where they did do a bit of a comparative study in 1996-97 when the price of pork went up 21 per cent. Coincidentally, the retail price went up 21 per cent.

Ce projet de loi ne faisait que 21 pages.
That bill was 21 pages long.

Comme mon collègue l'a indiqué plus tôt, le projet de loi omnibus auquel le jeune M. Harper s'était opposé faisait 21 pages et était entièrement consacré à des postes budgétaires et des dépenses visant 11 lois.
As mentioned previously by my honourable colleague, the omnibus bill that the younger Mr. Harper rallied against was 21 pages long and entirely related to budgets and spending affecting 11 statutes.

Ce vieux projet de loi libéral faisait 21 pages.
This old Liberal bill was 21 pages long.