Vertaling van "faisaient un travail absolument magnifique " (Frans → Engels) :

Ces gens réalisent un travail absolument magnifique.
These folks are doing absolutely fabulous work.

C'est un endroit fantastique où travailler et bâtir une famille; on peut aller au parc Gage, un parc absolument magnifique au centre-ville de Brampton, qui compte des arbres matures d'une centaine d'années et une magnifique scène, où se tiennent les séries de concerts de musique du jeudi soir et où sont présentées les pièces du Rose Theatre, pour de belles soirées au théâtre combinées à des soupers dans les restaurants du centre-ville.
Whether they want to go to Gage Park, which is an absolutely beautiful park in downtown Brampton, with mature 100-year-old trees and a beautiful bandstand where there's music for the Thursday night concert series, or to the Rose Theatre to enjoy an evening at the theatre and dine in downtown restaurants, it's a great place where people work and raise their families.

Ils ont accompli un travail absolument magnifique.
They did an absolutely magnificent job.

Les commissions de délimitation des circonscriptions électorales faisaient leur travail de façon juste et démocratique, et il n'y avait absolument aucune raison de suspendre ce processus, ce qui a coûté des millions de dollars aux contribuables.
That process was being carried out by the electoral boundaries commissions. It was fair and democratic and there was no basis for suspending it whatsoever at considerable cost to the taxpayer.

Récemment, lorsque j'étais au Soudan, j'ai encore une fois visité les projets de femmes dans le sud du Soudan, et elles faisaient un travail absolument magnifique surtout dans le domaine de la résolution des conflits et de l'établissement de la paix.
Again, when I was in Sudan recently I visited women's projects in southern Sudan, and they were doing absolutely fabulous work, especially in the area of conflict resolution and peace building.

Mon épouse fait un travail absolument magnifique.
My wife did an absolutely amazing job.