Vertaling van "fais d'abord remarquer que ma collègue marlene catterall " (Frans → Engels) :

Je vous fais d'abord remarquer que ma collègue Marlene Catterall avait, dans le cours de la période de questions, présenté elle-même une motion pour que soit constitué un sous-comité.
First of all, I would like to underline that my colleague Marlene Catterall has herself made a motion, during question period, for the establishment of a subcommittee.