Des différences factuelles mineures dans certaines affaires peuvent faire varier sensiblement les attentes des parties et les considérations politiques en cause.
Small factual differences in cases can substantially alter the parties' expectations and the policy considerations at stake.
