Vous voulez faire comparaître Melvin Chuck, dont le nom apparaît comme chef d'équipe dans la chronologie, à la page 2 de la version française, à la date du 13 avril 2007 « Le chef d'équipe Melvin Chuck passe le dossier en revue aux fins du contrôle de la qualité ».
You want to have Melvin Chuck, who is mentioned as the team leader in the chronology on page 2 of the English version on the April 13 date, “File reviewed for Quality Control by Team Leader/Melvin Chuck”.