Vertaling van "faible intensité carbonique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ménage à faible niveau d’intensité de travail | ménage à très faible intensité de travail
household with low work intensity | low work intensity household

intensité des émissions de carbone [ intensité des rejets de carbone | intensité carbonique ]
carbon intensity

économie à faible intensité de carbone | économie à faibles émissions de carbone | économie sobre en carbone
low carbon economy | LCE [Abbr.]

traitement au laser de faible puissance | thérapie au laser doux | thérapie par laser froid | thérapie par laser de faible puissance | thérapie par laser de faible intensité
low level laser therapy | LLLT | low level laser irradiation | LLLI | low power laser therapy | soft laser therapy | cold laser therapy

laser de faible puissance | laser doux | laser non chauffant | laser de faible intensité | laser thérapeutique | laser froid
low level laser | LLL | low power laser | LPL | low intensity laser | soft laser | cold laser

à intensité carbonique
carbon-intensive

feu à faible intensité
light intensity low | LIL [Abbr.]

démocratie à citoyenneté de faible intensité
democracy of low intensity citizenship

champ électromagnétique de faible intensité
low electromagnetic field

faible intensité lumineuse [ LIL ]
light intensity low [ LIL ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions «Investir dans le développement des technologies à faible intensité carbonique (plan SET)» [COM(2009) 519 final du 7 octobre 2009]
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Investing in the development of low carbon technologies (SET-Plan) (COM(2009) 519 final of 7 October 2009)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - en0019 - EN - Plan SET pour le développement des technologies à faible intensité carbonique
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - en0019 - EN - SET-Plan for the development of low-carbon technologies

Le plan stratégique européen pour les technologies énergétiques (plan SET) vise à stimuler le développement et l’utilisation des technologies à faible intensité carbonique d’ici à 2020.
The European strategic energy technology plan (SET-Plan) aims to boost the development and use of low-carbon technologies by 2020.

Dans le cadre de sa stratégie pour développer une économie à faible intensité carbonique, l’Union européenne (UE) s’est fixé des objectifs en matière d’énergie et de climat pour 2020.
As part of its strategy to develop a low-carbon economy, the European Union (EU) has set itself climate and energy targets for 2020.

Plan SET pour le développement des technologies à faible intensité carbonique
SET-Plan for the development of low-carbon technologies

Face au défi mondial difficile que représentent le changement climatique et la consommation d'énergie dans toute l'Amérique du Nord par les propriétaires de maison et les grands utilisateurs industriels, il est probable que nous allons chercher des sources d'énergie ayant une plus faible intensité carbonique.
It is clean and it is effective. Faced with the difficult global challenge of climate change and energy consumption throughout North America from homeowners to major industrial users, we will likely be seeking less carbon intensive energy sources.

Au pays et à l'étranger, le virage vers une production d'électricité à faible intensité carbonique créera une demande pour ce genre d'énergie.
Domestic and international switching to low carbon electricity will create a demand for this kind of energy.

Les recherches spécialisées que mène Johnson Matthey dans les domaines de la maîtrise et du traitement des émissions et dans le secteur des technologies à faible intensité carbonique vont bénéficier d’un prêt de 100 millions de GBP accordé par la Banque européenne d’investissement (BEI).
Specialist research into emission control, process and low carbon technologies undertaken by Johnson Matthey will be supported by a GBP 100m loan agreed with the European Investment Bank.

Changement climatique: la Commission lance un important programme d’investissements en faveur des technologies innovantes à faible intensité carbonique
Climate change: Commission launches major investment programme for innovative low-carbon technologies

Nous envisageons une approche multiple: réduire la consommation de l'énergie par les économies et par l'amélioration de l'efficacité énergétique; promouvoir l'investissement et le roulement du capital-actions en faveur de procédés industriels plus propres; promouvoir le captage du CO atmosphérique à l'aide de puits naturels de carbone et de procédés industriels de séquestration; mettre en valeur des sources d'énergie à plus faible intensité carbonique, notamment le gaz naturel et l'hydroélectricité, et un éventail de plus en plus large de sources d'énergie renouvelables et nouvelles.
Our approach is multi-faceted: to reduce energy consumption through conservation and greater energy efficiency; to promote investment in capital stock turnover toward cleaner industrial processes; to encourage the removal of CO from our atmosphere through natural carbon sinks and industrial sequestration; and to develop less carbon intensive power sources, including natural gas, hydroelectricity and others, as well as a growing portfolio of renewable and alternative energy supplies.