Néanmoins, les pouvoirs adjudicateurs et les entités adjudicatrices ne devraient pas être tenus de recevoir des factures électroniques conformément à la présente directive si, pour des raisons de sécurité, ils jugent nécessaire d'utiliser des formats de factures ou d'imposer d'autres exigences de facturation qui sont incompatibles avec la présente directive.
However, contracting authorities and contracting entities should not be required to receive electronic invoices in accordance with this Directive where they consider it necessary, in the interests of security, to use invoice formats or impose other invoicing requirements which are incompatible with this Directive.
