Traduction de «facilitera l’exploitation plus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

niveau le plus haut admis pour l'exploitation d'un réservoir
capacity level [ normal reservoir water level | full supply level | full reservoir level ]

Groupe d'étude sur l'exploitation des bimoteurs sur de plus longues distances (ETOPS)
Extended Twin Operations Study Group [ Extended Twin Operations (ETOPS) Study Group ]

programme communautaire pluriannuel visant à rendre le contenu numérique européen plus accessible, plus utilisable et plus exploitable | programme eContentplus
multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable | the eContentplus Programme

indemnité de succession aux exploitants agricoles âgés de 60 ans et plus
succession allowance to farmers aged 60 and over

niveau le plus haut admis pour l'exploitation d'un réservoir
capacity level | full reservoir level | full supply level | normal reservoir water level

Pour une capacité plus forte d'exploitation des technologies de l'environnement au Canada
Building a Stronger Environmental Technology Exploitation Capability in Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette démarche facilitera l’exploitation plus systématique des résultats des recherches de grande qualité menées en matière de sécurité, et permettra de les faire appliquer à grande échelle par les autorités répressives.
This will enable bringing results from high quality security research more easily into serial application and large-scale operational use by law enforcement authorities.

Le dégel progressif facilitera l'exploitation des ressources naturelles du Groenland, y compris les minéraux, le gaz et le pétrole, ainsi que la navigation sur ses voies d'eau pendant une plus grande partie de l'année, qui ouvre la possibilité d'un corridor maritime viable entre l'Europe, l'Asie et l'Amérique.
The gradual thawing of ice will make it easier to exploit its natural resources, including minerals, gas and oil, and to navigate its waters during a larger part of the year, opening up the possibility of a viable sea passage between Europe, Asia and America.

SOQIP, la Société d'exploration minière, facilitera une exploration et une exploitation plus systématique des ressources du sous-sol.
SOQIP, the mining exploration company, will foster more systematic exploration and development of subsurface resources.

harmonisera l’application des règles internationales de sécurité aérienne dans l’ensemble de l’UE, ce qui facilitera le contrôle du respect des normes de sécurité internationales dans le domaine de l’aviation par des compagnies étrangères qui souhaitent exploiter des liaisons à destination, au départ et à l’intérieur de l’UE, et rendra plus sûrs les vols vers l’Union européenne;
harmonise the application of international aviation safety rules across the EU – as a result it will be easier to monitor compliance with international aviation safety standards by foreign airlines that wish to operate to, from and within the EU and in turn make air travel to the EU safer;

En matière économique, une plus grande intégration régionale aidera la région à exploiter son potentiel et facilitera l’entrée de chacun des pays concernés sur les marchés internationaux.
In economic terms, greater regional integration will help the region to fulfil its potential and facilitate the insertion of the individual countries into the international markets.

- relancera le développement et la modernisation des infrastructures de recherche de premier rang dans une optique plus rationnelle, davantage fondée sur le rapport coût-efficacité, et facilitera l'accès aux installations et aux ressources qui en relèvent pour tous les chercheurs européens susceptibles de les exploiter,
- stimulate the development and upgrading of research infrastructures of the highest quality on a more rational and cost-effective basis, and make facilities and associated resources more universally available to research workers throughout Europe who are able to benefit from them;

- relancera le développement et la modernisation des infrastructures de recherche de premier rang dans une optique plus rationnelle, davantage fondée sur le rapport coût-efficacité, et facilitera l'accès aux installations et aux ressources qui en relèvent pour tous les chercheurs européens susceptibles de les exploiter,
- stimulate the development and upgrading of research infrastructures of the highest quality on a more rational and cost-effective basis, and make facilities and associated resources more universally available to research workers throughout Europe who are able to benefit from them.

Une plus grande certitude concernant les titres de propriété facilitera l'exploration et l'exploitation des ressources au Yukon, activités qui sont au coeur de l'économie du territoire.
Greater certainty pertaining to land title will facilitate exploration and resource development in Yukon, matters that we know go to the heart of the economy of the territory.

Pour M. STEICHEN, le Commissaire chargé de l'Agriculture et du Développement rural "ce programme va permettre à des agriculteurs âgés de plus de 55 ans de cesser leur activité en disposant d'un revenu convenable et facilitera l'agrandissement des exploitations qui reprendront les terres libérées.
Mr Steichen, the Commissioner responsible for agriculture and rural development, said that this programme would enable farmers over 55 years old to cease farming on a reasonable income and would help enlarge farms that take on the land released.