M. Mauril Bélanger: Est-ce qu'on peut alors affirmer—je vais reprendre les mots que vous avez prononcés—qu'il y a un cas prima facie de dominance?
Mr. Mauril Bélanger: Can it therefore be said—I am going to use your words—that there is prima facie case of market dominance?