Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biseau
Boîte boisson à structure cannelée
Boîte-boisson cannelée
Boîte-boisson à facettes
Bézel
Canette cannelée
Canette à facettes
Cannette cannelée
Cannette à facettes
Coin
Coin de table
Compte rendu des débats
Contrôle démocratique
Contrôle parlementaire
Débat parlementaire
Examen parlementaire
Extra facette
Extra-facette
Face plane
Facette
Facette additionnelle
Facette du feuilletis
Facette en losange
Facette principale de la couronne
Facette supplémentaire
Fausse facette
Fausse-facette
Grain de neige à facettes
Grain à faces planes
Grain à facettes
Intervention parlementaire
Méthode de la facette
Plat
Procédure parlementaire
Procédé de redressement par facettes
Temps de parole
Verre allégé
Verre facetté
Verre lenticulaire
Verre taillé
Verre à facette
Verre à facettes

Traduction de «facette parlementaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
facette supplémentaire [ extra-facette | fausse facette | extra facette ]

extra facet [ false facet | additional facet ]


fausse facette | fausse-facette | facette additionnelle

extra facet | false facet | additional facet


bézel | coin de table | biseau | facette en losange | facette du feuilletis | plat | facette principale de la couronne | coin

bezel facet | top main facet | top corner facet | quoin facet | lozenge facet | crown main facet | kite facet | bezel main facet | templet facet | upper main facet | mains | diamond-shaped facet | main facet | corner facet | eights


verre lenticulaire | verre à facette | verre à facettes | verre allégé | verre facetté | verre taillé

lenticular lens


grain à faces planes [ face plane | grain de neige à facettes | grain à facettes | facette ]

facet [ facetted crystal | faceted crystal | facetted grain | faceted grain | angular grain | sugar snow ]


canette cannelée [ cannette cannelée | boîte-boisson cannelée | boîte boisson à structure cannelée | canette à facettes | cannette à facettes | boîte-boisson à facettes ]

fluted can


débat parlementaire [ compte rendu des débats | intervention parlementaire | temps de parole ]

parliamentary debate [ record of proceedings | report of proceedings | speaking time ]


procédure parlementaire [ examen parlementaire ]

parliamentary procedure


contrôle parlementaire [ contrôle démocratique ]

parliamentary scrutiny [ democratic control | parliamentary control ]


méthode de la facette | procédé de redressement par facettes

facet method | rectification by facets
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mme Claudette Bradshaw (secrétaire parlementaire du ministre de la Coopération internationale, Lib.): Monsieur le Président, la semaine du développement international est une excellente occasion de sensibiliser la population aux nombreuses facettes du développement international et de démontrer comment il profite aux populations des pays en développement et du Canada.

Mrs. Claudette Bradshaw (Parliamentary Secretary to Minister for International Cooperation, Lib.): Mr. Speaker, International Development Week is a great opportunity to raise public awareness of the many facets of international development: how it benefits people in developing countries and how it benefits Canadians.


La loi fédérale sur la responsabilité qu'on propose est un projet de loi massif qui touche presque toutes les facettes de la gouvernance parlementaire.

The proposed federal accountability act is a massive piece of legislation whose ambit touches virtually all areas of parliamentary government.


Il serait peut-être temps de songer à un programme semblable à celui des Multiples facettes de la colline du Parlement dans le cadre duquel les employés des députés pourraient se réunir dans un milieu neutre et non partisan, et partager entre eux l'expérience qu'ils ont acquise en travaillant dans le bureau parlementaire d'un député ou dans un bureau de comté.

It may be time to consider a program similar to the Many Facets of Parliament Hill program that would allow MPs' staff to meet in a neutral, non-partisan environment and share the experience they have gained by working for a Member, either on Parliament Hill or in the riding office.


Cela est très simple et élémentaire, mais c'est une facette cruciale de notre travail à titre de parlementaires.

This is a very basic, simple, yet critical component of the work we do as parliamentarians.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En effet, cette organisation compte plusieurs facettes, y compris la facette parlementaire, puisqu’elle est représentée au parlement libanais.

Indeed, that organisation has several wings, including a parliamentary wing, because it is represented in the Lebanese Parliament.


Par contre, pour ce qui est des vice-présidents des commissions, je crains que l’on ne soit confronté à une inflation des postes pour le plaisir et, dès lors, à une facette peu glorieuse de notre vie parlementaire, ce qui me fait craindre la réaction de l’opinion publique.

That cannot present an especially attractive side of our parliamentary life and I am anxious about the reaction of public opinion.


Monsieur le Président, votre présence parmi nous aujourd’hui est à la fois symbolique et présente de multiples facettes, car elle reflète la volonté du Parlement européen de renforcer les relations avec l’Amérique latine, l’importance de la diplomatie parlementaire et le rôle que doit jouer le dialogue dans la résolution de nos conflits.

Mr President, your visit today is both symbolic and multi-faceted, because it reflects the European Parliament’s commitment to enhancing relations with Latin America, it reflects the importance of parliamentary diplomacy and it reflects the role that dialogue must play in resolving any conflicts that may arise amongst us.


Mais il était - et reste - un homme seul, sans parti, sans soutien parlementaire, confronté à une opposition à multiples facettes qui lui réclamait des solutions contradictoires.

But he was, and still is, a lone man, without a party, without parliamentary support, faced with a multifaceted opposition that were demanding contradictory solutions from him.


Ce programme permet à plusieurs parlementaires de découvrir un grand nombre des facettes des Forces canadiennes.

That program allows a fairly broad exposure to the Canadian Forces for a number of parliamentarians.


w