Traduction de «face veulent véritablement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

se faisant véritablement et exactement face
truly and exactly opposite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au lieu de s'engager véritablement à relever les défis auxquels devra faire face le Canada, les conservateurs ont farci leur budget de mesures à court terme visant à leur faire gagner une élection rapide dont les Canadiens ne veulent pas et dont ils n'ont pas besoin.
Instead of really dealing with the challenges facing Canadians, the Conservatives stuffed their budget with short-sighted measures aimed at helping them win a quick election that Canadians neither want nor need.

Des témoins nous ont dit, tout à l'heure, que si les banques veulent véritablement faire face au marché international, elles peuvent former des consortiums et créer des entités pour être capables de faire des prêts sur les marchés étrangers et grossir leurs capitaux.
Witnesses told us just now that if banks really wanted to penetrate international markets, they could work with other banks and combine their international operations, lend on foreign markets and increase their capital.

Il faut montrer aux Canadiens que nous nous préoccupons vraiment de leur sort et que les libéraux d'en face veulent véritablement protéger les soins de santé et non pas ensevelir les exclus de l'accord d'indemnisation du gouvernement. funèbres.
Prove to Canadians that we are truly caring for them and that the Liberals across the way are truly the custodians of health care and not the undertakers for those left out of the government's compensation package.