Vertaling van "face posent constamment " (Frans → Engels) :

Rien à voir avec les questions simplettes que les députés d'en face posent constamment. Mon collègue devrait réfléchir à cela.
These are things that my hon. colleague should reflect on.

C'est exactement comme à la Chambre, où on a un gouvernement à qui des députés posent constamment des questions et les députés d'en face doivent rendre des comptes.
In this House, we have members constantly putting questions to the government and government members being held accountable.