Vertaling van "ezeflow dans " (Frans → Engels) :

Au cours des dernières années, l'ACPP a mis en vedette des entreprises québécoises comme les autobus Prévost et Ezeflow dans ses publicités télévisées, et nous avons des listes de centaines d'autres entreprises, lesquelles ont chacune leur créneau et leur histoire.
Over the past few years, CAPP has featured Quebec companies such as Prevost buses and Ezeflow in our TV commercials and we have lists of hundreds of more companies, each of which has its own niche and own story.

Nous pouvons vous fournir une liste d'entreprises. Janet, pourriez-vous nous raconter l'histoire d'Ezeflow dans le peu de temps qu'il nous reste?
We can certainly provide a list of companies— Janet, could you give us Ezeflow's story in the brief time I have left?

Ezeflow est une entreprise de fabrication de pièces en acier pour les sables bitumineux.
Ezeflow is a Quebec-based manufacturer that manufactures steel and other fabricated parts for the oil sands.

Ce que j'aime, quand je rencontre ces entrepreneurs, qu'ils soient de Prevost, d'Ezeflow ou de Watson Gloves à Burnaby, c'est qu'ils sont si enthousiastes au sujet de leur entreprise.
What I love about meeting some of these entrepreneurs, whether it's Prevost or Ezeflow or others, or Watson Gloves in Burnaby, is that they're just so excited about their business.

Ensuite, nous avons eu les mêmes problèmes à la suite de la validation de l'intégrité de certains pipelines, dont les raccords provenaient de l'entreprise Ezeflow Inc. Nous avons constaté les mêmes problèmes métallurgiques avec les raccords de Canadoil.
Then we went on to having exactly the same problems on one of the alternative integrity validation pipelines, with fittings from Ezeflow Inc. That also had exactly the same metallurgical problems that we would subsequently see with the Canadoil fittings.