Vertaling van "exécutif andré gravel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Secrétariat exécutif permanent de la Convention Andrés Bello
Permanent Executive Secretariat of the Andrés Bello Convention

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Témoins : Du ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire : Samy Watson, sous-ministre; André Gravel, vice-président exécutif, Agence canadienne d'inspection des aliments.
Witnesses: From the Department of Agriculture and Agri-Food: Samy Watson, Deputy Minister; André Gravel, Executive Vice-President, Canadian Food Inspection Agency.

Témoins : De l’Agence canadienne d'inspection des aliments : Dr André Gravel, vice-président exécutif; Jean Chartier, vice-président, Affaires publiques et réglementaires; Susanne Frost, directrice intérimaire, Services d'application et d'enquête - Opérations; M. Douglas MacLeod, vétérinaire de district, Bureau de district de Kingston - Programmes des animaux.
Witnesses: From the Canadian Food Inspection Agency: Dr. André Gravel, Executive Vice-President; Jean Chartier, Vice-President, Public and Regulatory Affairs; Susanne Frost, Acting Director, Enforcement and Investigation Services - Operations; Dr. Douglas MacLeod, District Veterinarian, Kingston District Office - Animal Programs.

Cet après-midi, nous recevons des représentants de l'Agence canadienne des aliments—que nous connaissons bien—, j'ai nommé André Gravel, premier vice-président; Doug Steadman, directeur exécutif associé, Centre opérationnel, Jim Clark, chef de réseau, Santé des animaux et élevage, Réseau des programmes.
This afternoon we have from the Canadian Food Inspection Agency of course, no stranger to us André Gravel, the executive vice-president; Doug Steadman, associate executive director, operations branch; and Jim Clark, network chief,animal health and production, programs branch.

M. Howard Hilstrom (Selkirk—Interlake, Alliance canadienne): Monsieur le Président, le 5 avril, M. André Gravel, vice-président exécutif de l'Agence canadienne d'inspection des aliments, a indiqué que le bioterrorisme représentait clairement une menace qui pourrait se matérialiser.
Mr. Howard Hilstrom (Selkirk—Interlake, Canadian Alliance): Mr. Speaker, on April 5 Dr. André Gravel, executive vice president of the Canadian Food Inspection Agency, stated that the threat of bioterrorism “is a real threat and clearly a real possibility”.

Témoins : De l’Agence canadienne d’inspection des aliments : Art Olson, président; Ron Doering, vice-président exécutif; André Gravel, vice-président intérimaire, Programmes.
Witnesses: From the Canadian Food Inspection Agency: Art Olson, President; Ron Doering, Executive Vice-President; André Gravel, Interim Vice-President, Programs.