Vertaling van "extrêmement irresponsable cependant " (Frans → Engels) :

Cependant, laisser cela en suspens est extrêmement irresponsable, monsieur le président.
But to leave that up in the air is irresponsible, Mr. Chairman, in the extreme.

Nous savions que cet accord entraînerait la perte de milliers d'emplois, qu'il coûterait des centaines de millions de dollars aux Canadiens, qu'il manquait de vision et qu'il était extrêmement irresponsable. Cependant, les libéraux et les conservateurs nous disaient que nous ne pouvions pas le modifier.
We knew that it would cost thousands of jobs, hundreds of millions of dollars to Canadians, that it was an appallingly shortsighted and irresponsible bill, but we were told by Liberals and Conservatives that we cannot touch it.