S'il est impossible de ne pas avoir recours à l'expérimentation animale, il est indispensable de faire en sorte que les animaux qui sont encore utilisés bénéficient de la meilleure protection possible et que les expérimentations soient strictement réglementées.
Whenever it is not possible to avoid animal experiments, it is essential to ensure that animals still used in research can have the highest protection and welfare and that experiments be tightly regulated.
