J'écouterai les autres observations, mais je veux que vous exprimiez vos commentaires à la lumière de ce que je viens de dire — à moins qu'il existe une procédure que je ne connais pas, l'adoption ou le rejet de ce projet de loi n'a aucune incidence sur une mesure législative future relative à la cruauté envers les animaux.
I will get the other comments, but I want you to comment in that light that unless there's some procedural thing I don't know about, this bill's passing or failing has no bearing on future legislation dealing with animal cruelty.
