Traduction de «exposés durent environ huit » (Français → Anglais) :

Je demanderais que les exposés durent environ huit minutes, ce qui nous laissera à peu près une demi-heure pour discuter.
I ask you to keep your presentations to about eight minutes which would give us a half hour for discussion.

Vous avez déjà parlé quatre minutes et 30 secondes et nous préférons que les exposés durent environ huit minutes.
You went four minutes and thirty seconds and we usually like to have the presentations last about eight minutes.

Nous voudrions que les exposés durent environ cinq minutes, pendant lesquelles vous pourrez également céder la parole à votre collègue.
We like to go for about five minutes, and you can share the time with your colleague.

J'ai préparé un très court exposé d'environ huit minutes et demi, après lequel nous serons heureux de répondre à toutes les questions que vous pourriez avoir et d'engager un dialogue fructueux.
I have a very short prepared presentation that will take about eight and a half minutes, and then we'll be pleased to answer any questions and have a great dialogue.

Ce dont je vais vous entretenir dans mon exposé d'environ huit minutes, c'est de la notion de diligence raisonnable au sens qu'on lui donne dans le secteur des fondations.
What I'm going to talk about in my eight minutes is the notion of what constitutes due diligence in the foundation sector.