Vertaling van "exposons notre point " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Notre voisin à l'est du Canada: point de vue sur l'évolution du Groenland [ Notre voisin à l'est du Canada ]
Canada's eastern neighbour: a view on change in Greenland [ Canada's eastern neighbour ]

Notre nouveau mode d'action : une stratégie qui exploite nos points forts
Our New Way of Doing Business: Building on our Strenghts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Afin d'éviter d'entrer dans trop de détails relativement à la structure et à l'évolution de ce réseau pancanadien—faute d'une meilleure appellation—je vous laisserai notre mémoire dans lequel nous exposons notre point de vue.
In order not to go into a lot of detail on how we see the structure and evolution of this pan-Canadian network—for lack of a better term—I'll leave with you this paper that outlines what we're talking about.

Nous exposons quatre points dans notre mémoire.
We discuss four areas in our brief.

J’estime que c’est un point que le Parlement doit examiner en vue de redresser le déséquilibre entre nous qui, en notre qualité de députés du Parlement européen, sommes amenés à voyager beaucoup et qui nous exposons à des maladies du fait de ces déplacements et les autres membres des différentes institutions.
I consider this to be something that Parliament needs to look at in order to redress the imbalance between ourselves, who as Members of the European Parliament do an awful lot of travelling and are put at health risks because of that, and other people in the various institutions.

Le point de vue que nous exposons dans notre mémoire couvre le niveau national, pour la réduction de la dette, mais aussi le niveau régional.
The opinions expressed in our brief cover the national level, for debt reduction, and the regional level as well.