Comment, enfin, demander à nos partenaires du Sud de croire à un engagement à long terme de l’Europe et de ses États membres en faveur de leur développement, si nous les exposons, de réforme en réforme, avec des avantages devenus résiduels, aux forces du seul marché mondial.
Finally, how can we ask our partners from the South to believe in the long-term commitment of the EU and its Member States to their development, if, with advantages that are now barely appreciable, we expose them, reform by reform, to the forces of the single global market?
