Vertaling van "exposition spéciale sera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

élément d'exposition spécial [ fait sur mesure ]
custom exhibit

exposition spéciale
special exhibition

La Salle des Expositions spéciales
Special Exhibitions Hall

éviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation | S53
avoid exposure-obtain special instructions before use | S53

éviter l'exposition-se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation
avoid exposure-obtain special instructions before use

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les anciens combattants auront un avant- goût de l'exposition spéciale sur le 60anniversaire de la guerre de Corée, qui sera présentée au public dans les prochains mois.
The veterans will get a sneak preview of the special sixtieth anniversary Korean War exhibit that evening, and the exhibit will be open to the public in the coming months.

5. Dans le cas d'une exposition professionnelle d'urgence, les États membres imposent la surveillance médicale spéciale des travailleurs intervenant en situation d'urgence, telle qu'elle est définie à l'article 49, qui sera adaptée aux circonstances.
5. In the event of an emergency occupational exposure, Member States shall require special medical surveillance of emergency workers, as defined in Article 49, to be carried out as appropriate to the circumstances.

Après la cérémonie, à 18h30, une exposition spéciale sera organisée, à l'extérieur de la salle WIC 100, à l'occasion du quinzième anniversaire du Prix.
After the ceremony, at 6.30 p.m., there will be a special exhibition on the fifteen years of the Prize which will take place in the area outside room WIC 100.

Au cours de cette soirée, qui aura lieu dans la salle 200 de l'édifice de l'Ouest, un buffet international sera servi et on pourra voir une exposition interactive sur les mines terrestres, participer à une vente aux enchères par écrit et à une vente aux enchères normale et assister à un spectacle spécial donné par les sénateurs chantants, mettant en vedette le sénateur Jean Lapointe et le sénateur Tommy Banks, qui sera au piano.
This event will include an international dinner buffet, an interactive land mine exhibition, live and silent auctions, as well as a special program of entertainment by the ``Singing Senators,'' featuring Senator Jean Lapointe with Senator Tommy Banks on piano.

Une analyse plus approfondie de la consommation et de l'exposition des écosystèmes sera nécessaire pour identifier les cas spécifiques nécessitant une action spéciale sur la base de la liste.
In order to identify specific cases for special action from the priority list, a more in-depth evaluation will be required on consumer uses and eco-system exposure.

Cette semaine sera marquée par des activités spéciales et par des expositions visant à promouvoir la collaboration et l'interaction entre les services policiers et les collectivités, afin de favoriser la sécurité et le bien-être de la population.
This week will be marked by special activities and displays that promote the idea of co-operation and interaction between police and their communities to promote public safety and well-being.