Traduction de «exportons partout dans » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

passe-partout pour gravures | passe-partout pour photos
passe-partout | photo mount

passe-partout | scie passe-partout
cross-cut saw

système avec passe-partout [ système de contrôle des clefs avec passe-partout | système de contrôle des clés avec passe-partout ]
master keying system [ master key system ]

passe-partout | clichés | matière | clichés texte | article passe-partout | bouche-trou
boiler plate | boilerplate | plate-matter

passe-partout [ logiciel passe-partout ]
crossware [ cross ware ]

Un compendium des approches partout au Canada [ Comité sur la prévention et les enfants : Un compendium des approches partout au Canada ]
A Compendium of Approaches from Across Canada [ Prevention and Children Committee: A Compendium of Approaches from Across Canada ]

montage sous passe-partout | montage en passe-partout
passe-partout framing | passepartout framing | passe-partout mounting

composition passe-partout
boilerplate composition

passe-partout | omnivalent
all-purpose | one-size-fits-all

quinze partout
fifteen all

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous produisons du bois d'oeuvre de haute qualité que nous exportons partout dans le monde.
We produce high-quality lumber products that we ship around the world.

Cette nouvelle demande - qui nous fera une fois de plus perdre notre temps - démontre donc que, outre les spaghettis aux palourdes, nous exportons aussi partout «une justice aux palourdes», qui n’est pas toujours goûteuse.
This new request – which will once again waste our time – therefore demonstrates that, in addition to spaghetti in clam sauce, we also export ‘clam justice’ everywhere, which is not always palatable.

Comme les députés ne l'ignorent pas, nous sommes désormais en mesure de produire des séries télévisées, par exemple, que nous exportons partout dans le monde (1615) La production cinématographique telle que nous la connaissons est nettement individualisée.
As hon. members will know, we are now in a position where we are able and do produce television series and so on which we export to the rest of the world (1615) Film production as we know is a very individualized effort.

Il s'agit d'un droit qui appartient aux Canadiens et d'une valeur canadienne distincte que nous exportons partout dans le monde.
It is viewed by my constituency as something that is distinctly Canadian, something that is the right of Canadians and a distinct Canadian value that we export to the world.

Le personnel de M. Godfrey nous envoie l'engrais, nous produisons les grains et nous les exportons partout dans le monde.
Mr. Godfrey's people ship the fertilizer to us, we produce the crops, and we export them around the world.

M. Peter Stoffer: L'un des objets de cette question, naturellement, c'est que le Canada a récemment envoyé quelques experts en Australie pour discuter des avantages du système de QIT. Nous exportons partout dans le monde ce que j'appellerais le pire système de gestion qui soit.
Mr. Peter Stoffer: One of purposes of that question, of course, is that just recently Canada sent a couple of experts on the ITQ system to Australia to discuss the benefits of the ITQ system, so we're exporting around the world what I call the worst management system of all.