Vertaling van "exportatrice nette " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

branche d'activité exportatrice [ branche de production exportatrice | secteur d'activité exportateur | branche d'industrie exportatrice ]
export industry

industrie à vocation exportatrice | industrie exportatrice | industrie orientée vers l'exportation
export industry | exporting industry

position nette courte [ position courte nette | position nette vendeur | position vendeur nette | position à découvert nette | position nette à découvert | position nette vendeuse | position vendeuse nette ]
net short position

position nette longue [ position longue nette | position nette acheteur | position nette en compte | position acheteur nette | position en compte nette | position nette acheteuse ]
net long position

entreprise exportatrice | compagnie exportatrice
exporting firm | export company

commissionnaire du commerce extérieur | commissionnaire-exportateur | commissionnaire exportateur | commissionnaire-exportatrice | commissionnaire exportatrice
export agent

comptabilisation nette/nette | comptabilité nette/nette
net-net accounting | NN [Abbr.]

NPSH | hauteur de charge nette absolue | hauteur nette d'aspiration | hauteur nette | charge nette absolue à l'aspiration | charge nette à l'aspiration | charge disponible à l'entrée
net positive suction head |P.S.H. | NPSH

calculé sur une base nette | inscrit sur une base nette | ramené à une base nette
netted out

Définition: Etats psychotiques répondant aux critères généraux de la schizophrénie, mais ne correspondant à aucune des formes cliniques décrites en F20.0-F20.2, ou répondant simultanément aux critères de plusieurs de ces formes, sans prédominance nette d'un groupe déterminé de caractéristiques diagnostiques. | Schizophrénie atypique
Definition: Psychotic conditions meeting the general diagnostic criteria for schizophrenia but not conforming to any of the subtypes in F20.0-F20.2, or exhibiting the features of more than one of them without a clear predominance of a particular set of diagnostic characteristics. | Atypical schizophrenia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En outre, sous l'effet d'une croissance plus importante des exportations, l’UE est devenue exportatrice nette à partir de 2010.
In addition, due to higher growth in exports, the EU turned to be a net exporter as from 2010.

L’UE est exportatrice nette de semences.
The EU is a net exporter of seeds.

Traditionnellement exportatrice nette, l'UE est devenue importatrice nette en 2007/2008.
Traditionally a net exporter, in 2007/08 the EU has become a net importer.

Traditionnellement exportatrice nette, l'UE est devenue importatrice nette en 2007/2008, depuis le 1 juillet 2007 (5,2 millions de tonnes importées au 20 novembre).
Traditionally a net exporter, in 2007/08 the EU has become a net importer since 1 July 2007 (5.2 million tonnes by 20 November)

Instaurée en 1966 afin de garantir aux oléiculteurs un revenu équitable par un soutien à la production et une promotion de la consommation, l'organisation commune de marché a fait l'objet de nombreuses adaptations, en particulier en 1987, où, suite à l'adhésion de l'Espagne et du Portugal, la Communauté est devenue exportatrice nette, et en 1998 lorsque les conditions de marché ont entraîné une modification en profondeur du système.
The common organisation of the market, which was introduced in 1966 with a view to guaranteeing a fair income for producers by means of production support and measures to promote consumption, has been adjusted on several occasions, particularly in 1987, when the Community became a net exporter following the accession of Spain and Portugal, and in 1998 when market conditions made a thorough overhaul of the system necessary.

La Communauté, importatrice nette de drogues, est en conséquence exportatrice d'argent liquide, à la fois pour restituer les profits et pour financer d'autres envois.
As a net importer of drugs, the Community exports cash in the form of profits and financing for further consignments.

Pour la clarte du dossier, il faut rappeler cependant que la Communaute reste exportatrice nette d'equipements de telecommunications avec un surplus commercial de 1,2 milliards d'ECU en 1985.
To complete the picture, its must be remembered, however, that the Community remains a net exporter of telecommunications hardware, with a trade surplus of 1.2 thousand million ECU in 1985.

Le sénateur Lang : Lorsque vous parlerez de chacune des provinces, pourriez-vous nous dire si elles sont importatrices ou exportatrices nettes?
Senator Lang: As you go through each province, could you point out whether they are a net importer or exporter?