Traduction de «exportatrice de toute » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

branche d'activité exportatrice [ branche de production exportatrice | secteur d'activité exportateur | branche d'industrie exportatrice ]
export industry

industrie à vocation exportatrice | industrie exportatrice | industrie orientée vers l'exportation
export industry | exporting industry

commissionnaire du commerce extérieur | commissionnaire-exportateur | commissionnaire exportateur | commissionnaire-exportatrice | commissionnaire exportatrice
export agent

entreprise exportatrice | compagnie exportatrice
exporting firm | export company

représentant commercial d'entreprise exportatrice [ représentante commerciale d'entreprise exportatrice ]
export company sales representative

Initiative Femmes exportatrices [ IFE | Initiative Femmes exportatrices du Canada atlantique ]
Women Exporters Initiative [ WEI | Atlantic Canada Women Exporters Initiative ]

femme à tout faire | homme à tout faire | homme à tout faire/femme à tout faire
building handywoman | building maintenance technician | building handyperson | handyman

franc | libre de toute charge | libre de toutes charges | libre et quitte de toute charge
free from encumbrances

de toute convention ou de toute autre restriction semblable | libre de tout entiercement
untrammelled by any escrow or agreement or similar limitation

planche à neige tout-terrain | planche tout-terrain | surf tout-terrain | surf des neiges tout-terrain | freeride | freeriding
freeriding | free riding | freeride snowboarding | freeride

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le défi, actuellement, pour les compagnies manufacturières et exportatrices de tout le pays, c'est qu'il nous a fallu composer avec une chute rapide et vertigineuse de la demande des consommateurs.
The current challenge for manufacturing and exporting companies throughout the country is that we've had to contend with a very rapid and very significant decline in consumer demand.

Hormis ces facteurs structurels, le secteur agricole a été frappé au cours des derniers mois par toute une série de mauvaises conditions climatiques dans beaucoup de régions productrices et exportatrices.
Besides these structural factors the agricultural sector has been hit over the most recent months by a series of adverse climatic conditions in many producing and exporting regions.

2. souligne qu'une amélioration de l'efficacité énergétique contribue fortement à la réalisation de l'objectif de durabilité et à la sécurité de l'approvisionnement, tout en augmentant les capacités exportatrices des producteurs de l'Union;
2. Stresses that improving energy efficiency makes a major contribution to sustainability and security of supply, while at the same time improving export opportunities for EU producers;

2. souligne qu'une amélioration de l'efficacité énergétique contribue fortement à la réalisation de l'objectif de durabilité et à la sécurité de l'approvisionnement, tout en augmentant les capacités exportatrices des producteurs de l'UE;
2. Stresses that improving energy efficiency makes a major contribution to sustainability and security of supply, while at the same time improving export opportunities for EU producers;

Il n'en reste pas moins que les unités de traitement sont si éloignées, tout comme les marchés, qu'il est fait obstacle au développement du secteur de la pêche vers une dimension industrielle et exportatrice.
However, the long distance from processing plants and markets is an obstacle to the development of the local fishing industry on an industrial and export scale.

Toutes les entreprises ne deviendront pas exportatrices.
Not all businesses will ever be exporters.

7. Le texte proposé par la Commission européenne est équilibré. Il assure les bases d'un contrôle et d'un échange d'informations sur les mouvements internationaux d'OGM, sans faire peser sur les entreprises européennes exportatrices des formalités administratives beaucoup plus lourdes que celles qu'elles doivent de toutes façons remplir lorsqu'elles exportent vers les pays tiers.
7. The text proposed by the Commission is a balanced one: it provides the basis for supervision and for an exchange of information in respect of international movements of GMOs, without burdening European export companies with administrative formalities which are much more onerous than those which they are already required to complete when they export to third countries.

Selon M. Fischler, la France, avec sa «vocation exportatrice», a un intérêt tout particulier à maintenir la compétitivité de ses produits agricoles.
According to Mr Fischler, France with its "vocation exportatrice" has a special interest in maintaining the competitiveness of its agricultural products".

Le régime FSC est ouvert à toutes les sociétés exportatrices américaines.
The FSC scheme is open to all US exporting companies.

Une autre position se dessine auprès des pays exportateurs de produits agricoles : celle de vider le protocole de toute substance en faisant en sorte que toutes les obligations qui en découlent incombent à la partie importatrice (essentiellement des pays en développement) et que la partie exportatrice (principalement des pays développés) soit dégagée de toute charge.
Another position canvassed by crop-exporting countries is to void the Protocol of any substance by putting all obligations under the Protocol on the Party of import (mostly developing countries) and eliminating any burdens on the Party of export (mostly developed countries).