Vertaling van "exportateurs europeens estiment " (Frans → Engels) :

Bien que les exportateurs europeens estiment pouvoir fournir des produits hautement competitifs dans de nombreux domaines, rares sont ceux, s'il en est, qui reussissent a penetrer sur le marche japonais.
Though European exporters consider that they can supply highly competitive products in many fields, few, if any, succeed in finding their way to the Japanese market place.

De plus, sept Européens sur dix estiment que la Communauté doit défendre son rang de deuxième exportateur agricole, et la moitié des interviewés pensent qu'il faut se protéger contre les importations agricoles, même si le consommateur doit payer certains produits plus cher.
Also, seven Europeans out of ten feel that the Community must defend its position as the second world agricultural exporter, and half those questioned thought that there must be protection against agricultural imports, even if this means that the consumer must pay higher prices for some items.